merge(main): correctif de la flèche retour en séance (ticket #31)

Fusionne feature/#31-fleche-retour-pause — analyze propre, 36/36 tests
verts, build APK debug validé.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

.ideai/sprints/abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201/sprint.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+id: "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201"
+order: 1
+name: "Bug resolution"
+status: "planned"
+createdBy: {"kind":"user"}
+updatedBy: {"kind":"user"}
+createdAt: 1784329015766
+updatedAt: 1784329015766
+version: 1
+---

.ideai/sprints/index.json

@@ -1,4 +1,14 @@
 {
   "version": 1,
-  "sprints": []
+  "sprints": [
+    {
+      "id": "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201",
+      "path": "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201",
+      "order": 1,
+      "name": "Bug resolution",
+      "status": "planned",
+      "updatedAt": 1784329015766,
+      "version": 1
+    }
+  ]
 }

.ideai/tickets/24/carnet.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 issueRef: "#24"
-version: 3
+version: 5
 updatedBy: {"kind":"user"}
-updatedAt: 1784328229518
+updatedAt: 1784329025027
 ---

.ideai/tickets/24/issue.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 id: "3dbea39a-1466-47d9-b12a-95a601ec287d"
 number: 24
-title: "Popup \"Exercie ajouté\" qui ne s'enlève pas quand on ajoute un exercice"
+title: "[Bug] Popup \"Exercie ajouté\" qui ne s'enlève pas quand on ajoute un exercice"
 status: "open"
 priority: "high"
-sprint: null
+sprint: "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201"
 links: []
 agentRefs: [{"agentId":"57695b92-24d0-4876-837c-76116e70a6ae","role":"assigned"}]
 createdBy: {"kind":"user"}
 updatedBy: {"kind":"user"}
 createdAt: 1784328185359
-updatedAt: 1784328229518
+updatedAt: 1784329025027
-version: 3
+version: 5
 ---
 Quand j'ajoute un exercice, la popup "Exercie ajouté" s'affiche mais ne s'enleve pas. Il faudrait qu'elle s'enleve au bout que 3 sec par exemple ou si on appuie sur Personnlaiser

.ideai/tickets/29/carnet.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 issueRef: "#29"
-version: 3
+version: 5
 updatedBy: {"kind":"user"}
-updatedAt: 1784328670579
+updatedAt: 1784329025027
 ---

.ideai/tickets/29/issue.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 id: "89da284b-871c-4e5b-9bfa-ab16f386ba8f"
 number: 29
-title: "[Bug] Serie qu'on ne peut pas temriner"
+title: "[Bug] Serie qu'on ne peut pas terminer"
 status: "open"
 priority: "critical"
-sprint: null
+sprint: "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201"
 links: []
 agentRefs: []
 createdBy: {"kind":"user"}
 updatedBy: {"kind":"user"}
 createdAt: 1784328426827
-updatedAt: 1784328670579
+updatedAt: 1784329025027
-version: 3
+version: 5
 ---
 Dans un programme j'ai un exercice qui se compose de 3 series, une mesure a suivre de temps, de répétition et un score. J'ai mis le temps cible à 30, le nombre de répétition à 5. Une fois dans ma séance, je suis sur la série 2/3, temps indiqué à 30 s, j'ai mis Répétitions sur 3 et score sur 5, mais quand je clique sur temriner la série, rien ne se passe

.ideai/tickets/31/carnet.md

@@ -1,6 +1,13 @@
 ---
 issueRef: "#31"
-version: 1
+version: 6
 updatedBy: {"kind":"user"}
-updatedAt: 1784328786412
+updatedAt: 1784329025027
 ---
+Décision UX : la flèche de retour doit ouvrir le même état Pause que le bouton "Pause" actuel (pas de "Quitter et sauvegarder" direct, pas de désactivation).
+
+Comportement attendu :
+- Tap flèche retour (AppBar leading explicite, pas la flèche Material implicite) pendant état active ou rest : appelle la même logique que _pause (arrête/suspend le repos si nécessaire, persiste la séance en pause, affiche l'écran Pause).
+- Tap retour système Android (PopScope/WillPopScope) : même comportement, pas seulement la flèche AppBar.
+- Depuis l'écran Pause : choix explicite Reprendre / Quitter et sauvegarder / Abandonner la séance (inchangé).
+- Tooltip/accessibility label : "Mettre en pause". Ne pas utiliser le libellé "Retour".

.ideai/tickets/31/issue.md

@@ -2,14 +2,15 @@
 id: "2f55c804-65e7-465a-9296-f66dd6db684a"
 number: 31
 title: "[Bug] Fleche retour non fonctionnelle dans une seance en cours"
-status: "open"
+status: "inProgress"
 priority: "high"
-sprint: null
+sprint: "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201"
 links: []
-agentRefs: []
+agentRefs: [{"agentId":"9933c93a-b8a1-4164-a3bb-7063fdad747d","role":"assigned"}]
 createdBy: {"kind":"user"}
 updatedBy: {"kind":"user"}
 createdAt: 1784328786412
-updatedAt: 1784328786412
+updatedAt: 1784329025027
-version: 1
+version: 6
 ---
+Je suis dans une séance, et le bouton de retour en haut à gauche ne fonctionne pas, je dois faire pause et abandonner ou quitter et sauvegarder pour sortir. Demander à UX l'action que doit produire cette fleche de retour

.ideai/tickets/32/carnet.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+issueRef: "#32"
+version: 4
+updatedBy: {"kind":"user"}
+updatedAt: 1784329025027
+---

.ideai/tickets/32/issue.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+id: "a3fe5103-8b5c-4cce-80af-f1dd08b76794"
+number: 32
+title: "[Bug] Reprendre séance en cours pas toujours affiché"
+status: "open"
+priority: "medium"
+sprint: "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201"
+links: []
+agentRefs: [{"agentId":"57695b92-24d0-4876-837c-76116e70a6ae","role":"assigned"}]
+createdBy: {"kind":"user"}
+updatedBy: {"kind":"user"}
+createdAt: 1784328903547
+updatedAt: 1784329025027
+version: 4
+---
+Si je quitte une seance en cours, pour voir le bandeau de reprise de seance s'afficher je dois quitter totalement l'application et la relancer. J'aimerais qu'il y soit automatiquement quand une séance et en cours et que je ne suis pas dans ma séance

.ideai/tickets/33/carnet.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+issueRef: "#33"
+version: 1
+updatedBy: {"kind":"user"}
+updatedAt: 1784329082771
+---

.ideai/tickets/33/issue.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: "a588ff04-9e55-4492-ac76-5298ba94e5c7"
+number: 33
+title: "[Bug] Impossible de lancer une seance"
+status: "open"
+priority: "critical"
+sprint: null
+links: []
+agentRefs: []
+createdBy: {"kind":"user"}
+updatedBy: {"kind":"user"}
+createdAt: 1784329082771
+updatedAt: 1784329082771
+version: 1
+---

.ideai/tickets/counter.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "nextNumber": 32
+  "nextNumber": 34
 }

.ideai/tickets/index.json

@@ -266,14 +266,14 @@
     {
       "issueRef": "#24",
       "path": "24",
-      "title": "Popup \"Exercie ajouté\" qui ne s'enlève pas quand on ajoute un exercice",
+      "title": "[Bug] Popup \"Exercie ajouté\" qui ne s'enlève pas quand on ajoute un exercice",
       "status": "open",
       "priority": "high",
-      "sprint": null,
+      "sprint": "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201",
       "assignedAgentIds": [
         "57695b92-24d0-4876-837c-76116e70a6ae"
       ],
-      "updatedAt": 1784328229518
+      "updatedAt": 1784329025027
     },
     {
       "issueRef": "#25",
@@ -326,12 +326,12 @@
     {
       "issueRef": "#29",
       "path": "29",
-      "title": "[Bug] Serie qu'on ne peut pas temriner",
+      "title": "[Bug] Serie qu'on ne peut pas terminer",
       "status": "open",
       "priority": "critical",
-      "sprint": null,
+      "sprint": "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201",
       "assignedAgentIds": [],
-      "updatedAt": 1784328670579
+      "updatedAt": 1784329025027
     },
     {
       "issueRef": "#30",
@@ -347,11 +347,35 @@
       "issueRef": "#31",
       "path": "31",
       "title": "[Bug] Fleche retour non fonctionnelle dans une seance en cours",
-      "status": "open",
+      "status": "inProgress",
       "priority": "high",
+      "sprint": "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201",
+      "assignedAgentIds": [
+        "9933c93a-b8a1-4164-a3bb-7063fdad747d"
+      ],
+      "updatedAt": 1784329025027
+    },
+    {
+      "issueRef": "#32",
+      "path": "32",
+      "title": "[Bug] Reprendre séance en cours pas toujours affiché",
+      "status": "open",
+      "priority": "medium",
+      "sprint": "abc4f969-b169-45f7-988c-daeeab762201",
+      "assignedAgentIds": [
+        "57695b92-24d0-4876-837c-76116e70a6ae"
+      ],
+      "updatedAt": 1784329025027
+    },
+    {
+      "issueRef": "#33",
+      "path": "33",
+      "title": "[Bug] Impossible de lancer une seance",
+      "status": "open",
+      "priority": "critical",
       "sprint": null,
       "assignedAgentIds": [],
-      "updatedAt": 1784328786412
+      "updatedAt": 1784329082771
     }
   ]
 }

lib/presentation/workout_execution_screen.dart

@@ -78,8 +78,17 @@ final class _WorkoutExecutionScreenState extends State<WorkoutExecutionScreen> {
   Widget build(BuildContext context) {
     return PopScope(
       canPop: false,
+      onPopInvoked: _handleSystemBack,
       child: Scaffold(
         appBar: AppBar(
+          automaticallyImplyLeading: false,
+          leading: _canPauseFromNavigation
+              ? IconButton(
+                  tooltip: 'Mettre en pause',
+                  onPressed: () => unawaited(_pause()),
+                  icon: const Icon(Icons.arrow_back),
+                )
+              : null,
           title: Text(_plan.name),
           actions: [
             IconButton(
@@ -263,6 +272,16 @@ final class _WorkoutExecutionScreenState extends State<WorkoutExecutionScreen> {
     );
   }
 
+  bool get _canPauseFromNavigation {
+    return _mode == WorkoutExecutionMode.active ||
+        _mode == WorkoutExecutionMode.rest;
+  }
+
+  void _handleSystemBack(bool didPop) {
+    if (didPop || !_canPauseFromNavigation) return;
+    unawaited(_pause());
+  }
+
   Future<void> _pause() async {
     _restTicker?.cancel();
     _session = await widget.activeUseCases.pause(_session.metadata.id);

test/presentation/workout_execution_screen_test.dart

@@ -218,6 +218,47 @@ void main() {
     expect(repository.results.single.actualTimeMs, greaterThan(0));
   });
 
+  testWidgets('la flèche de retour met la séance active en pause', (
+    tester,
+  ) async {
+    final clock = _FakeClock(DateTime.utc(2026, 7, 17, 12));
+    final repository = _FakeActiveSessionRepository();
+    final session = ActiveWorkoutSession(
+      metadata: _metadata('session-1'),
+      sourceWorkoutTemplateId: 'template-1',
+      status: ActiveWorkoutStatus.running,
+      startedAt: DateTime.utc(2026, 7, 17, 12),
+      lastPersistedAt: DateTime.utc(2026, 7, 17, 12),
+      elapsedActiveMs: 0,
+      currentProgramIndex: 0,
+      currentExerciseIndex: 0,
+      currentSetIndex: 0,
+      resolvedTemplateSnapshotJson: _sessionSnapshot(
+        setsCount: 2,
+        restSeconds: 0,
+      ),
+    );
+    repository.session = session;
+
+    await tester.pumpWidget(
+      MaterialApp(
+        home: WorkoutExecutionScreen(
+          initialSession: session,
+          activeUseCases: _activeUseCases(repository, clock),
+          closeUseCase: _closeUseCase(repository, clock),
+          historyUseCases: _historyUseCases(clock),
+          workoutTemplateUseCases: _workoutTemplateUseCases(),
+        ),
+      ),
+    );
+
+    await tester.tap(find.byTooltip('Mettre en pause'));
+    await tester.pumpAndSettle();
+
+    expect(find.text('Reprendre'), findsOneWidget);
+    expect(repository.session?.status, ActiveWorkoutStatus.paused);
+  });
+
   testWidgets('le plan de séance affiche les états des séries', (tester) async {
     final clock = _FakeClock(DateTime.utc(2026, 7, 17, 12));
     final repository = _FakeActiveSessionRepository();