feat(bibliothèque): badge Exemple, catégories et états vides bibliothèque (ticket #80)

Ajoute le badge "Exemple" (example_badge.dart) affiché sur les
exercices/programmes/séances-modèles seedés, le filtrage par catégorie
dans la bibliothèque d'exercices et les états vides dédiés. Préserve
isExample lors de l'édition d'un programme ou d'une séance-modèle
existants (ProgramUseCases/WorkoutTemplateUseCases).

Validé GO par Main : dart analyze propre, 173 tests (4 échecs
préexistants sans rapport avec ce lot).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

lib/presentation/workout_template_screen.dart

@@ -4,6 +4,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 
 import '../application/application.dart';
 import '../domain/domain.dart';
+import 'example_badge.dart';
 import 'share_screen.dart';
 import 'workout_execution_screen.dart';
 
@@ -66,8 +67,9 @@ final class _WorkoutTemplateListScreenState
           final templates = snapshot.data ?? const <WorkoutTemplate>[];
           if (templates.isEmpty) {
             return _CenteredMessage(
-              title: 'Aucune séance pour le moment',
-              message: 'Compose une séance à partir de tes programmes.',
+              title: 'Aucune séance',
+              message:
+                  'Crée une séance-modèle pour lancer ton entraînement plus vite.',
               actionLabel: 'Créer une séance',
               onAction: () => _openForm(),
             );
@@ -78,7 +80,15 @@ final class _WorkoutTemplateListScreenState
             itemBuilder: (context, index) {
               final template = templates[index];
               return ListTile(
-                title: Text(template.name),
+                title: Wrap(
+                  spacing: 8,
+                  runSpacing: 4,
+                  crossAxisAlignment: WrapCrossAlignment.center,
+                  children: [
+                    Text(template.name),
+                    if (template.isExample) const ExampleBadge(),
+                  ],
+                ),
                 subtitle: Text(_templateSummary(template)),
                 trailing: Wrap(
                   spacing: 8,