Ajoute la migration Drift v17 (colonne sourceExerciseIdSnapshot sur
workout_history_set_results et workout_history_step_results, index
associés), le port ExercisePerformanceReferenceRepository et son
implémentation Drift, et le use case
ExercisePerformanceReferenceUseCase (dernière performance + meilleur
score par métrique active pour un exercice donné).
Validé GO par Main : dart analyze propre (1 lint mineur de style),
178 tests (4 échecs préexistants sans rapport avec ce lot).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>