fix(orchestrator): câble le ContextGuard au composition root

Le composition root (app-tauri/state.rs) n'appelait pas
.with_context_guard(...) : les outils MCP de contexte/mémoire
(idea_context_read/propose, idea_memory_read/write) n'étaient
donc pas réellement branchés au runtime, alors que le use case
existait côté application.

- application: re-export public de ContextGuardUseCases (orchestrator/mod.rs)
  et de ContextGuardUseCases, ReadContext, ProposeContext, ReadMemory,
  WriteMemory (lib.rs), pour que app-tauri puisse les câbler.
- app-tauri: branchement .with_context_guard(...) au composition root
  + 3 tests de non-régression (round-trip memory read/write, context read,
  symétrie d'erreur typée) dans mcp_serve_peer_tests.

Tests QA verts : cargo test -p app-tauri (0 failed), build 0 warning.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

crates/application/src/lib.rs

@@ -78,7 +78,8 @@ pub use memory::{
     ResolveMemoryLinksOutput, UpdateMemory, UpdateMemoryInput, UpdateMemoryOutput,
 };
 pub use orchestrator::{
-    McpRuntimeProvider, OrchestratorOutcome, OrchestratorService, RecordTurnProvider,
+    ContextGuardUseCases, McpRuntimeProvider, OrchestratorOutcome, OrchestratorService,
+    ProposeContext, ReadContext, ReadMemory, RecordTurnProvider, WriteMemory,
 };
 pub use permission::{
     GetProjectPermissions, GetProjectPermissionsInput, GetProjectPermissionsOutput,