fix(windows): fenêtres de panneau détachées suivent le projet en focus côté UI (#47)

Partie frontend. Ajoute un adaptateur focusedProject et un port dédié : la
ViewWindow détachée n'est plus liée à un project_id figé, elle s'abonne à
l'event focused-project émis par la fenêtre principale et affiche le panneau
du projet courant. ProjectsView propage le focus ; le détachement crée une
fenêtre panel-only. Couvert par les tests window/ViewWindow/focusedProject/
ProjectsView.focus.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/app/main.tsx

@@ -13,15 +13,16 @@ if (!root) {
   throw new Error("missing #root element");
 }
 
-// #23: a detached view window loads the SPA with `?panel=&project=`. When those
-// params are present and valid, render only that view; otherwise the full app.
+// #23/#47: a detached view window loads the SPA with `?panel=` (panel-only, no
+// project id). When the param is present and valid, render only that view — it
+// follows the main window's focused project; otherwise the full app.
 const viewParams = parseViewWindowParams(window.location.search);
 
 ReactDOM.createRoot(root).render(
   <React.StrictMode>
     <DIProvider>
       {viewParams ? (
-        <ViewWindow panel={viewParams.panel} projectId={viewParams.projectId} />
+        <ViewWindow panel={viewParams.panel} />
       ) : (
         <App />
       )}