fix(plugins): support export default { activate }, cleanup partiel et erreurs visibles

Le loader accepte désormais aussi la forme export default { activate }
en plus de l'export nommé, les subscriptions partiellement établies
sont nettoyées en cas d'échec d'activation, et une erreur de
runtime-catalog est remontée visuellement dans PluginsPanel avec un
badge Invalide/Isolé sur les plugins concernés (#116/#120).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/features/plugins/PluginsPanel.tsx

@@ -167,7 +167,11 @@ export function PluginsPanel() {
                   )}
                 </div>
                 <div className="flex shrink-0 items-center gap-2">
-                  {p.enabled ? (
+                  {p.lifecycleState === "invalid" ? (
+                    <Button size="sm" variant="ghost" disabled>
+                      Isolé
+                    </Button>
+                  ) : p.enabled ? (
                     <Button
                       size="sm"
                       variant="ghost"