fix(plugins): isole les plugins non servables et durcit la réconciliation MCP

Un bundle_url invalide ou un plugin dont l'asset n'est pas réellement
servable passe désormais en état Invalid isolé au lieu de faire
échouer globalement la réconciliation MCP au démarrage — cause racine
de la perte d'affichage à l'installation de hello-plugin (#116/#120).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

crates/infrastructure/src/plugin/mod.rs

@@ -255,6 +255,7 @@ impl PluginPackageStore for FsPluginPackageStore {
         entry: &RelativePath,
         hash: &ContentHash,
     ) -> Result<PluginBundleUrl, PluginStoreError> {
+        self.resolve_asset_path(plugin_id, entry)?;
         Ok(PluginBundleUrl::new(format!(
             "idea-plugin://{}/current/{}{}{}",
             plugin_id.as_str(),