feat(frontend): surface agent web sur WebSocket (cellule agent) (#13)

Lot F4 du chantier server/client mode : le client web expose une cellule
agent branchée sur le PTY WebSocket, en face de agent.launch (B6).

- wsLiveClient.ts : launchAgent sur le transport WebSocket.
- streamGateways.ts : gateway agent alignée sur le contrat serveur B6.
- WebAgentCell.tsx : cellule agent web, câblée dans WebWorkspace et index.
- Tests : agentGateway.test.ts, WebApp.test.tsx.

Validé : frontend 749 tests verts, contrat B6↔F4 aligné (aucun écart de
frame), desktop non régressé.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/features/web/index.ts

@@ -6,3 +6,4 @@
 export { WebApp } from "./WebApp";
 export { PairingScreen } from "./PairingScreen";
 export { WebWorkspace } from "./WebWorkspace";
+export { WebAgentCell } from "./WebAgentCell";