feat(frontend): surface UI des tâches de fond (F1-F4)

Expose les tâches de fond côté front : modèle domaine et
normalisation du work state, panneau ProjectWorkStatePanel,
intégration dans LayoutGrid et ProjectsView, et abonnement aux
événements backgroundTaskChanged / agentInboxChanged /
agentWakeChanged pour rafraîchir l'état. npm run build + npm test
(449) verts.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/features/workstate/useProjectWorkState.ts

@@ -56,7 +56,10 @@ export function useProjectWorkState(projectId: string): ProjectWorkStateViewMode
         event.type === "agentExited" ||
         event.type === "agentBusyChanged" ||
         event.type === "delegationReady" ||
-        event.type === "orchestratorRequestProcessed"
+        event.type === "orchestratorRequestProcessed" ||
+        event.type === "backgroundTaskChanged" ||
+        event.type === "agentInboxChanged" ||
+        event.type === "agentWakeChanged"
       ) {
         void refresh();
       }