feat(orchestrator): backstop no-reply du rendez-vous inter-agents

Remédiation du wedge persistant après échec live du fix Finding A (77e62e5).
Détecte la fin de tour d'un agent sollicité qui n'a pas appelé idea_reply et
débloque l'agent demandeur au lieu de le laisser en attente indéfinie.

Ajoute le suivi de tour côté inspector Claude (claude_turn_watcher) et la
résolution des chemins de session (claude_paths), câblés dans le rendez-vous
idea_ask_agent ⇄ idea_reply.

Build workspace vert, suite complète verte, zéro warning.
Backstop NON prouvé levé en live : merge develop interdit tant que la levée
du wedge n'est pas validée en conditions réelles.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

crates/application/src/agent/mod.rs

@@ -23,7 +23,7 @@ pub use structured::{
 };
 
 pub use catalogue::{
-    overlay_reference_defaults, reference_profile_id, reference_profiles,
+    reference_profile_id, reference_profiles,
     selectable_reference_profiles, CODEX_SUBMIT_DELAY_MS,
 };
 pub use inspect::{InspectConversation, InspectConversationInput, InspectConversationOutput};