fix(cli): progress agent_message émis en live + anti-doublon running/done par progressId — #187 (QA verte)

- Codex: les items agent_message sont désormais tapés en live comme progress (Message/Delta) dès item.completed, au lieu d'être bufferisés dans pending_final jusqu'à l'événement tool/MCP suivant.
- Corrélation stable progressId (codex:item:<id>) ajoutée sur ReplyProgress, propagée jusqu'au DTO (ReplyProgressDto.progressId) et au frontend ; le ProgressSettler et la vue procèdent par upsert running -> done au lieu d'empiler des lignes dupliquées.
- Tests: chat_bridge (settler par progressId), dto_chat, session codex, CustomAgentChatView (upsert par progressId).

crates/infrastructure/src/session/mod.rs

@@ -1016,6 +1016,7 @@ mod tests {
                         && progress.stage == ReplyProgressStage::Completed
                         && progress.label == "reasoning"
                         && progress.tool_name.as_deref() == Some("reasoning")
+                        && progress.progress_id.as_deref() == Some("codex:item:i0")
             ),
             "reasoning item must be represented by one canonical progress event: {:?}",
             r.events
@@ -1032,6 +1033,7 @@ mod tests {
                         && progress.stage == ReplyProgressStage::Completed
                         && progress.label == "command"
                         && progress.tool_name.as_deref() == Some("command")
+                        && progress.progress_id.as_deref() == Some("codex:item:i1")
             ),
             "command item must be represented by one canonical progress event: {:?}",
             c.events
@@ -1055,6 +1057,7 @@ mod tests {
                         && progress.label == "read_file"
                         && progress.tool_name.as_deref() == Some("read_file")
                         && progress.native_event.as_deref() == Some("conversation.item.added")
+                        && progress.progress_id.as_deref() == Some("codex:item:call_1")
             ),
             "Codex item.added must surface tool start immediately: {:?}",
             r.events
@@ -1083,6 +1086,7 @@ mod tests {
                         && progress.label == "idea_ask_agent"
                         && progress.tool_name.as_deref() == Some("idea_ask_agent")
                         && progress.native_event.as_deref() == Some("conversation.item.added")
+                        && progress.progress_id.as_deref() == Some("codex:item:call_1")
             ),
             "Codex MCP tool start must be tagged as IdeaLocal/Mcp: {:?}",
             r.events
@@ -1106,6 +1110,7 @@ mod tests {
                         && progress.label == "idea_ask_agent"
                         && progress.tool_name.as_deref() == Some("idea_ask_agent")
                         && progress.native_event.as_deref() == Some("conversation.item.done")
+                        && progress.progress_id.as_deref() == Some("codex:item:call_1")
             ),
             "Codex MCP tool completion must keep the real tool name: {:?}",
             r.events
@@ -1436,12 +1441,20 @@ mod tests {
             matches!(live.first(), Some(ReplyEvent::Progress { progress }) if progress.native_event.as_deref() == Some("turn.started")),
             "le démarrage du tour provider doit être tapé live en premier"
         );
-        let announcement_idx = live
+        let message_idx = live
             .iter()
-            .position(
-                |event| matches!(event, ReplyEvent::Announcement { text } if text == "je délègue"),
-            )
-            .expect("l'annonce d'intention doit être tapée live");
+            .position(|event| {
+                matches!(
+                    event,
+                    ReplyEvent::Progress { progress }
+                        if progress.source == ReplyProgressSource::ProviderNative
+                            && progress.kind == ReplyProgressKind::Message
+                            && progress.stage == ReplyProgressStage::Delta
+                            && progress.text.as_deref() == Some("je délègue")
+                            && progress.progress_id.as_deref() == Some("codex:item:i0")
+                )
+            })
+            .expect("le message agent doit être tapé live comme progress");
         let mcp_idx = live
             .iter()
             .position(|event| {
@@ -1456,8 +1469,8 @@ mod tests {
             })
             .expect("le début MCP doit être tapé live");
         assert!(
-            announcement_idx < mcp_idx,
-            "l'annonce d'intention doit précéder le premier MCP dans le tap live: {:?}",
+            message_idx < mcp_idx,
+            "le message agent doit précéder le premier MCP dans le tap live: {:?}",
             live
         );
         assert!(