fix(session): final de secours fabriqué depuis les deltas quand Claude ferme sans ligne result — #239

append_text_fallback_final accumule les TextDelta et produit un Final uniqne
en fin de flux si aucun Final/Error/RateLimited n'a été émis et que le texte
est non vide. Un long message utilisateur sur un autre projet (GameTime) ne
conclut plus a tort « La réponse du modèle n'a pas pu être finalisée. ».
Le test qui pinnait l'absence de Final devient la régression #239.

crates/infrastructure/src/session/mod.rs

@@ -1513,11 +1513,10 @@ mod tests {
         );
     }
 
-    /// LIMITE/ÉCART (à arbitrer) : un flux SANS `Final` ne provoque PAS d'erreur au
-    /// niveau de l'adapter — `send()` renvoie Ok avec uniquement des deltas et AUCUN
-    /// `Final`. Le §17.9 D2 mentionne « flux sans Final ⇒ Io » ; l'adapter actuel ne
-    /// l'applique pas (c'est `send_blocking` côté application, lot D1, qui transforme
-    /// l'absence de Final en Timeout). Ce test PINNE le comportement réel observé.
+    /// Régression #239 : Claude peut fermer proprement après des blocs `assistant`
+    /// textuels sans ligne `result`. Ces deltas sont une réponse modèle exploitable :
+    /// l'adapter doit donc fabriquer un `Final` de secours, au lieu de laisser la
+    /// surface chat conclure à tort « réponse non finalisée ».
     #[tokio::test]
     async fn stream_without_final_is_silently_ok_at_adapter_level() {
         let fake = FakeCli::printing(&[
@@ -1533,11 +1532,18 @@ mod tests {
             None,
         );
         let events: Vec<_> = s.send("x").await.expect("send ok").collect();
-        let finals = events
+        let finals: Vec<_> = events
             .iter()
-            .filter(|e| matches!(e, ReplyEvent::Final { .. }))
-            .count();
-        assert_eq!(finals, 0, "comportement actuel: aucun Final fabriqué");
+            .filter_map(|e| match e {
+                ReplyEvent::Final { content } => Some(content.as_str()),
+                _ => None,
+            })
+            .collect();
+        assert_eq!(
+            finals,
+            vec!["a"],
+            "Claude text-only streams must yield one fallback Final"
+        );
         // L'id de conversation est tout de même capté (init lu).
         assert_eq!(s.conversation_id().as_deref(), Some("c"));
     }