feat: catalogue dynamique modèles Codex/Claude avec compatibilité CLI locale

Ajout du catalogue enrichi pour les modèles Codex et Claude avec:
- Compatibilité estimée avec la version CLI locale détectée
- Source d'origine (catalogue/Provider) pour chaque entrée
- Support du catalogue Provider API externe
- Matrice de compatibilité embarquée dans l'application

Frontend:
- UI de configuration des modèles avec affichage des états de compatibilité
- Suggestions dynamiques avec badges de compatibilité
- Messages d'aide contextuels (compatible/unknown/likelyTooRecent)
- Alertes non-bloquantes pour les modèles trop récents
- Gestion des échecs de catalogue avec saisie manuelle conservée

Backend:
- Ports CliVersionReader, ProviderModelCatalogue, CompatibilityMatrixSource
- Implémentations: ProcessCliVersionReader, HttpProviderModelCatalogue, EmbeddedCompatibilityMatrix
- Enrichissement des DTOs avec compatibility, cli_version, warnings
- Tests unitaires complets pour le resolver de catalogue

crates/app-tauri/tests/dto_profiles.rs

@@ -141,21 +141,30 @@ fn clone_profile_from_seed_request_deserialises_camelcase_overrides() {
 
 #[test]
 fn profile_model_catalogue_dto_serialises_searchable_camelcase_entries() {
-    let dto = ProfileModelCatalogDto(vec![app_tauri_lib::dto::ProfileModelCatalogEntryDto {
-        adapter: StructuredAdapter::Codex,
-        model_id: "gpt-5-codex".to_owned(),
-        display_name: "GPT-5 Codex".to_owned(),
-        aliases: vec!["codex".to_owned()],
-        recommended: true,
-    }]);
+    let dto = ProfileModelCatalogDto {
+        models: vec![app_tauri_lib::dto::ProfileModelCatalogEntryDto {
+            adapter: StructuredAdapter::Codex,
+            model_id: "gpt-5-codex".to_owned(),
+            display_name: "GPT-5 Codex".to_owned(),
+            aliases: vec!["codex".to_owned()],
+            recommended: true,
+            compatibility: domain::ModelCompatibility::Compatible,
+            source: domain::ModelCatalogSource::Catalogue,
+        }],
+        cli_version: Some("0.45.1".to_owned()),
+        warnings: vec!["provider unavailable".to_owned()],
+    };
 
     let value = serde_json::to_value(&dto).unwrap();
-    let arr = value.as_array().expect("transparent array");
-    assert_eq!(arr[0]["adapter"], "codex");
-    assert_eq!(arr[0]["modelId"], "gpt-5-codex");
-    assert_eq!(arr[0]["displayName"], "GPT-5 Codex");
-    assert_eq!(arr[0]["aliases"], json!(["codex"]));
-    assert_eq!(arr[0]["recommended"], true);
+    assert_eq!(value["cliVersion"], "0.45.1");
+    assert_eq!(value["warnings"], json!(["provider unavailable"]));
+    assert_eq!(value["models"][0]["adapter"], "codex");
+    assert_eq!(value["models"][0]["modelId"], "gpt-5-codex");
+    assert_eq!(value["models"][0]["displayName"], "GPT-5 Codex");
+    assert_eq!(value["models"][0]["aliases"], json!(["codex"]));
+    assert_eq!(value["models"][0]["recommended"], true);
+    assert_eq!(value["models"][0]["compatibility"], "compatible");
+    assert_eq!(value["models"][0]["source"], "catalogue");
 }
 
 #[test]