Remplace les <select> natifs de la vue Tickets (statut, priorité, tri,
lien, agent assigné/assistant, sprint) par TicketViewportSelect, qui
repositionne intelligemment son overlay selon l'espace disponible dans
la fenêtre au lieu de toujours ouvrir vers le bas.
QA vert : 80/80 (frontend/src/features/tickets), tsc --noEmit propre.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
