assistantFailureText conserve le texte déjà streamé puis classe l'échec (sans contenu, tronqué, fin non reçue, transitoire) avec conseil de reprise adapté, au lieu d'écraser la bulle par « Échec — … finalisée. ».
assistantFailureText conserve le texte déjà streamé puis classe l'échec (sans contenu, tronqué, fin non reçue, transitoire) avec conseil de reprise adapté, au lieu d'écraser la bulle par « Échec — … finalisée. ».