Derive live channel row logos from the selected or preferred stream variant so the frontend can render logos without falling back to placeholders. Refs #45 Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
