chore: ignorer les données runtime générées par le scan (sqlite, covers, métadonnées)

Le pattern data/storage ne couvrait pas apps/api/data généré quand l'API
tourne depuis son répertoire. On ignore désormais tout dossier data/
runtime, qui contient la base SQLite et les covers/métadonnées extraites.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -5,7 +5,7 @@ dist
 *.sqlite
 *.sqlite-*
 *.tsbuildinfo
-data/storage
+data/
 Books/
 coverage
 .pnpm-store