fix(web): admin — scan initial après création, retrait des fallbacks mock

La création d'une bibliothèque déclenche un scan initial avec état de
réessai en cas d'échec; suppression des fallbacks mock sur create/scan
pour ne masquer aucune erreur réelle.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/api/client.ts

@@ -185,15 +185,14 @@ export const api = {
   async createLibrary(input: CreateLibraryDto): Promise<LibraryDto> {
     return request<LibraryDto>("/admin/libraries", {
       method: "POST",
-      body: JSON.stringify(input),
-      fallback: { id: Date.now(), createdAt: new Date().toISOString(), updatedAt: new Date().toISOString(), ...input }
+      body: JSON.stringify(input)
     });
   },
   async deleteLibrary(id: number): Promise<void> {
     await request<{ ok: true }>(`/admin/libraries/${id}`, { method: "DELETE" });
   },
   async scanLibrary(id: number): Promise<JobDto> {
-    return request<JobDto>(`/admin/libraries/${id}/scan`, { method: "POST", fallback: mockJobs[0] });
+    return request<JobDto>(`/admin/libraries/${id}/scan`, { method: "POST" });
   },
   async jobs(): Promise<JobDto[]> {
     return request<JobDto[]>("/admin/jobs", { fallback: mockJobs });