feat(web): bibliothèque et lecteur — grilles de livres bornées à 5 colonnes (max-width calc sur .book-grid et .home-book-grid), retrait du bandeau « API absente ou incomplete » de l'accueil, et véritables pages d'erreur « Livre introuvable » sur fiche et lecteur (suppression de getApiFallback, retour à l'accueil + réessayer — évolution #46)

apps/web/src/pages/HomePage.tsx

@@ -8,14 +8,12 @@ import { navigate } from "../router";
 
 export function HomePage() {
   const [state, setState] = useState<DashboardData | null>(null);
-  const [fallback, setFallback] = useState(false);
 
   useEffect(() => {
     let alive = true;
     Promise.all([api.books(), api.continueReading(), api.libraries(), api.jobs()])
       .then(([books, continueReading, libraries, jobs]) => {
         if (!alive) return;
-        setFallback(books.some((book) => book.filePath.startsWith("/library/")) && jobs.length === 1);
         setState({ books, continueReading, libraries, jobs });
       })
       .catch(() => {
@@ -50,7 +48,7 @@ export function HomePage() {
         <div>
           <p>Bibliotheque personnelle</p>
           <h1>Reprendre la lecture.</h1>
-          <span>{fallback ? "API absente ou incomplete : specimens de demonstration actifs." : "Catalogue branche sur le serveur local."}</span>
+          <span>Catalogue branche sur le serveur local.</span>
         </div>
         <button className="primary-button" onClick={() => navigate("/search")}>
           <ScanLine size={18} />